Chimamanda Ngozi Adichie - Americanah

La quat de couv :

«En descendant de l’avion à Lagos, j’ai eu l’impression d’avoir cessé d’être noire.»

Ifemelu quitte le Nigeria pour aller faire ses études à Philadelphie. Jeune et inexpérimentée, elle laisse derrière elle son grand amour, Obinze, éternel admirateur de l’Amérique qui compte bien la rejoindre.
Mais comment rester soi lorsqu’on change de continent, lorsque soudainement la couleur de votre peau prend un sens et une importance que vous ne lui aviez jamais donnés?
Pendant quinze ans, Ifemelu tentera de trouver sa place aux États-Unis, un pays profondément marqué par le racisme et la discrimination. De défaites en réussites, elle trace son chemin, pour finir par revenir sur ses pas, jusque chez elle, au Nigeria.

Extraits:

« Le plus gros problème dans ce pays, ce n'est pas la corruption. C'est qu'il y a une quantité de gens qualifiés qui ne sont pas où ils devraient être, parce qu'ils refusent de lécher le cul de qui que ce soit, ou qu'ils ne savent pas quel cul lécher, ou encore qu'ils ne savent pas lécher un cul. J'ai eu la chance de lécher le cul qu'il faut »

« C'est marrant d'entendre "les Noirs veulent Obama" et "les femmes veulent Hillary", mais qu'en est-il des femmes noires? »

« Comme je leur disais que chez moi tous les garçons me couraient après par ce que j'étais métisse, ils ont répliqué que je me dévalorisais. Alors maintenant je dis biraciale, et je suis censée me sentir insultée quand quelqu'un dit métisse. »

« Les Américains disent parfois "culture" au lieu de race. Quand ils disent d'un film qu'il est "grand public" cela signifie "Il plaît aux Blancs ou des Blancs l'ont réalisé." Quand ils disent "urbain" cela signifie noir et pauvre, éventuellement dangereux et potentiellement excitant. "Connotations raciales" veut dire ce que nous hésitons à dire "raciste". »

« Cher Noir non Américain, quand tu fais le choix de venir en Amérique, tu deviens noir. Cesse de discuter. Cesse de dire je suis jamaïcain ou je suis ghanéen. L'Amérique s'en fiche. »

Et aussi:

A lire excellent article :

Vivre à Lagos : Les expats doivent-ils avoir peur?

That is the question comme dirait Shakespeare... La question sur l'insécurité à Lagos est un sujet où les avis divergent. J'ai donc décidé de consacrer un article uniquement à ce sujet, en e...

http://fafa-expat.blogspot.fr/2014/03/vivre-lagos-les-expats-doivent-ils.html

African Kitchen, your African restaurant in Paris

Open Monday to Saturday from 12am to 12pm Sunday 5pm to 12pm African Kitchen Restaurant Paris was established on the 1st of February 2012 as a Franco/Nigerian Restaurant Lounge located in the heart

http://www.africankitchenparis.com/

LAGOS  !!

A mon humble avis:

Tous les thèmes de prédilection de cet auteur sont abordés avec une certaine dose d'humour entre autre : le racisme, l'exil, le machisme, l'émigration, l'immigration. Mais c'est le ton ironique, l'auto dérision et la subtile ironie qui fait de ce roman une petite pépite qui se savoure avec délice . Bref un vrai roman qui vous fait sourire et réfléchir: l'accord parfait . A lire bien sûr.